The all-American hero from Marvel was chosen because of his inner strength and compassion. But what does Captain America really say?