Star Trek Beyond returns us to pure sci-fi adventure but with thought-provoking themes that are dealt with a somewhat heavy hand.